{"id":47582,"date":"2014-06-30T07:59:07","date_gmt":"2014-06-30T05:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tibagroup.com\/exportacoes-de-vinho-crescem-2-4-e-atingem-724-milhoes-de-euros\/"},"modified":"2025-04-22T11:34:49","modified_gmt":"2025-04-22T09:34:49","slug":"crescem-exportacoes-vinho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho","title":{"rendered":"Exporta\u00e7\u00f5es de vinho crescem 2,4% e atingem 724 milh\u00f5es de euros"},"content":{"rendered":"

As exporta\u00e7\u00f5es de vinho portugu\u00eas aumentaram 2,4% em 2013, segundo dados do Instituto da Vinha e do Vinho (IVV), e representaram 724,7 milh\u00f5es de euros. Em 2012, Portugal tinha ultrapassado pela primeira vez o marco dos 700 milh\u00f5es de euros em exporta\u00e7\u00f5es de vinho, num sector que tem crescido pelo quarto ano consecutivo.\u00a0 Segundo o IVV, a diminui\u00e7\u00e3o do volume de vinho exportado \u2013 que caiu 9,6% – impediu que o crescimento fosse maior, nomeadamente no terceiro trimestre de 2013. No entanto, o aumento do pre\u00e7o m\u00e9dio do litro em 13,3%, para os 2,37 euros, compensou a diminui\u00e7\u00e3o do volume de vinho expedido.<\/p>\n

Aumento do pre\u00e7o m\u00e9dio do litro compensou queda do volume exportado<\/h2>\n

No entanto, em termos de valores, 2013 conheceu um desempenho positivo durante todo o ano, \u00e0 excep\u00e7\u00e3o dos meses de Mar\u00e7o e de Dezembro. Por seu turno, as exporta\u00e7\u00f5es para pa\u00edses terceiros mantiveram uma traject\u00f3ria positiva, conhecendo um aumento do pre\u00e7o m\u00e9dio, em 12,5%. Este valor compensou a quebra em termos de volume de exporta\u00e7\u00f5es, que ca\u00edram 6,3%, muito devido \u00e0 quebra das vendas para Angola.<\/p>\n

Verificou-se um decr\u00e9scimo de 12,3% no que se refere \u00e0 quantidade de vinho exportado para a UE, nomeadamente para a Alemanha, Fran\u00e7a e Espanha. Contudo, assistiu-se a um aumento de 14,4% no pre\u00e7o m\u00e9dio de venda do produto no mercado, que se traduziu num incremento do valor monet\u00e1rio em 0,3% face a 2012 e representou 411 milh\u00f5es de euros.<\/p>\n

Vinhos engarrafados lideram exporta\u00e7\u00f5es do sector: Vinho do Porto \u00e9 \u00abrei\u00bb<\/h2>\n

Os vinhos com denomina\u00e7\u00e3o de origem foram os \u00fanicos a conhecer um crescimento positivo em termos de valor, de volume e de pre\u00e7o m\u00e9dio. O Vinho do Porto \u2013 respons\u00e1vel por 22,8% do volume e por 43,6% do valor total exportado \u2013 conheceu um aumento de 6% no pre\u00e7o m\u00e9dio, um factor que contribuiu significativamente para o aumento do valor exportado.<\/p>\n

De acordo com o relat\u00f3rio, os vinhos engarrafados \u2013 em quantidades iguais ou inferiores a 2 litros \u2013 representam hoje 71% do volume total de vinho exportado e 91% do valor gerado pelas exporta\u00e7\u00f5es, quer para o mercado comunit\u00e1rio, quer para pa\u00edses terceiros. Recorde-se que estes valores se cifraram, no ano anterior, em 64% e 89%, respectivamente.<\/p>\n

Alemanha, Fran\u00e7a, Angola e Canad\u00e1 est\u00e3o entre os maiores mercados de exporta\u00e7\u00e3o<\/p>\n

Em termos de mercados, em 2013, Portugal exportou mais vinho para o Canad\u00e1 (6,7%), Su\u00ed\u00e7a (4,7%) e EUA (4,1%) do que em 2012. Em sentido inverso, as vendas ca\u00edram em mercados como Angola (7,2%), Alemanha (12,4%) e Fran\u00e7a (16,8%). Em termos monet\u00e1rios, verificou-se que as exporta\u00e7\u00f5es aumentaram para a Su\u00ed\u00e7a (10,2%), EUA (9,3%) e Angola (8,6%), diminuindo para os mercados da Holanda (2,2%), Brasil (1,4%) e Fran\u00e7a (1,3%).<\/p>\n

Entre os mercados para onde Portugal exportou vinhos a um pre\u00e7o m\u00e9dio mais elevado, contam-se a Fran\u00e7a (com 18,6% de aumento), a Alemanha (com 17,6%) e Angola \u2013 com 17%. Em sentido contr\u00e1rio, as exporta\u00e7\u00f5es, em termos de pre\u00e7o m\u00e9dio, diminu\u00edram para os mercados brasileiro (0,2%) e canadiano (2,1%).<\/p>\n

Saiba mais sobre exporta\u00e7\u00f5es de vinho (engarrafado e a granel) \u00a0no nosso website<\/a>.<\/h3>\n

Fonte: Instituto da Vinha e do Vinho (IVV); Data: 18\/02\/2014<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As subidas e descidas dos valores das exporta\u00e7\u00f5es de vinho. Saiba os valores monet\u00e1rios e os volumes bem como as percentagens comparativas.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":47583,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[483,721,515],"tags":[834],"class_list":["post-47582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mercados","category-setor-bebidas","category-exportacao","tag-prt"],"yoast_head":"\nExporta\u00e7\u00f5es de vinho crescem e atingem - TIBA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As subidas e descidas dos valores das exporta\u00e7\u00f5es de vinho. Saiba os valores monet\u00e1rios e os volumes bem como as percentagens comparativas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exporta\u00e7\u00f5es de vinho crescem e atingem - TIBA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As subidas e descidas dos valores das exporta\u00e7\u00f5es de vinho. Saiba os valores monet\u00e1rios e os volumes bem como as percentagens comparativas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TIBA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-30T05:59:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-22T09:34:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tibagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/esportacoes-de-vinho.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"TIBA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eaguado\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TIBA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exporta\u00e7\u00f5es de vinho crescem e atingem - TIBA","description":"As subidas e descidas dos valores das exporta\u00e7\u00f5es de vinho. Saiba os valores monet\u00e1rios e os volumes bem como as percentagens comparativas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Exporta\u00e7\u00f5es de vinho crescem e atingem - TIBA","og_description":"As subidas e descidas dos valores das exporta\u00e7\u00f5es de vinho. Saiba os valores monet\u00e1rios e os volumes bem como as percentagens comparativas.","og_url":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho","og_site_name":"TIBA","article_published_time":"2014-06-30T05:59:07+00:00","article_modified_time":"2025-04-22T09:34:49+00:00","og_image":[{"width":400,"height":599,"url":"https:\/\/www.tibagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/esportacoes-de-vinho.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"TIBA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eaguado","twitter_misc":{"Written by":"TIBA","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho"},"author":{"name":"TIBA","@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt#\/schema\/person\/05c092dcc51b7a515503f3d10c916094"},"headline":"Exporta\u00e7\u00f5es de vinho crescem 2,4% e atingem 724 milh\u00f5es de euros","datePublished":"2014-06-30T05:59:07+00:00","dateModified":"2025-04-22T09:34:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho"},"wordCount":532,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tibagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/esportacoes-de-vinho.jpg","keywords":["Portugal"],"articleSection":["Atualiza\u00e7\u00e3o do Mercado","Bebidas","Exporta\u00e7\u00e3o"],"inLanguage":"pt","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho","url":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho","name":"Exporta\u00e7\u00f5es de vinho crescem e atingem - TIBA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tibagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/esportacoes-de-vinho.jpg","datePublished":"2014-06-30T05:59:07+00:00","dateModified":"2025-04-22T09:34:49+00:00","description":"As subidas e descidas dos valores das exporta\u00e7\u00f5es de vinho. Saiba os valores monet\u00e1rios e os volumes bem como as percentagens comparativas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho#breadcrumb"},"inLanguage":"pt","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt","@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho#primaryimage","url":"https:\/\/www.tibagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/esportacoes-de-vinho.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tibagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/esportacoes-de-vinho.jpg","width":400,"height":599,"caption":"esportacoes de vinho"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao\/crescem-exportacoes-vinho#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/transitarios-despachantes-aduaneiros-operador-logistico"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Com\u00e9rcio internacional","item":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Exporta\u00e7\u00e3o","item":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/comercio-exterior\/exportacao"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Exporta\u00e7\u00f5es de vinho crescem 2,4% e atingem 724 milh\u00f5es de euros"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt#website","url":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt","name":"TIBA","description":"Log\u00edstica e transporte internacional.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt#organization","name":"TIBA","url":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt","@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tibagroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-web-TIBA.png","contentUrl":"https:\/\/www.tibagroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-web-TIBA.png","width":352,"height":116,"caption":"TIBA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt#\/schema\/person\/05c092dcc51b7a515503f3d10c916094","name":"TIBA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe41478412b0c43764499979d851fae89a1f174100b1c19a55e15c00fde1851d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe41478412b0c43764499979d851fae89a1f174100b1c19a55e15c00fde1851d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe41478412b0c43764499979d851fae89a1f174100b1c19a55e15c00fde1851d?s=96&d=mm&r=g","caption":"TIBA"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/eaguado"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47582"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71827,"href":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47582\/revisions\/71827"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tibagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}